太年輕而不能跳？

翻譯: Elaine Lin

親愛的馬蕾瓦：

我跳探戈會不會太年輕了？（我只有十八歲）看妳網站上的照片每個人看起來都至少有三十歲。我覺得很不安...好像我跟他們無關。妳覺得呢？在紐約市裏還有沒有其他跳舞的地方可以找到像我這樣年紀的人？

M

親愛的M:

不，你不會太年輕的！那裏雖然有很多年紀大的，但是也有很多是二十出頭的人。紐約市的舞會有些是吸引年輕族群的，像是Triangulo星期二的晚上。你如果和每個人都交朋友，那就和年齡無關了。那是一件很美好的事－ 你會遇到一些你在日常生活中不會互動的人，你不會去想到他們的年紀有多大。我從來沒想過我會交到像六十幾歲真正的朋友，甚至還有年齡更大的。

當然，你會想要交和你同樣年紀的朋友，相信我那裏有這類的人。我現在雖然快三十歲了但是我23歲就開始跳舞，很多人都是二十出頭開始跳舞，甚至是在青少年時期。來試試看！你很快就會適應而且一下就忘了你是幾歲了。